Federal prosecutors say Taj Tarsha misled backers and used investor funds for personal expenses.