Former BOJ official issues interest-rate warning as yen continues to slide against the dollar.